|
Hrvatski

25.02.2022 19:00


DER FLUSS SUCHT SICH EIN NEUES BETT


Über Bestehendes, Verlorenes und neu Hinzugebrachtes
Gesungener Theater-Essay, Vol. 2

Eine Produktion der Theaterinitiative Burgenland mit dem Offenen Haus Oberwart
Idee, Konzeption, dramaturgische Einrichtung und Inszenierung: Peter Wagner
Musik und Arrangements: Ferry Janoska
Mitwirkende Bühne: Marica Zvonarits, Tamás Hompok, Eveline Rabold, Alexander Wukovits, Peter Wagner
Live-Musik: Ferry Janoska (Bandoneon, e-Piano), Thomas Maria Monetti (Gitarren), Nikola Zeichmann (Bass).
Lichtdesign und Produktionsleitung: Alfred Masal.

Eine Produktion der Theaterinitiative Burgenland mit dem Offenen Haus Oberwart

Ein kleines Vorwort
Wir wissen um die Problematik dieser Einladung! Zugleich können und wollen wir in unserer künstlerischen Arbeit nicht innehalten - Stillstand macht mürbe, damit wollen wir uns nicht abfinden. Und wir wollen natürlich Sie, unser Publikum, auch jetzt und weiterhin in unsere Arbeit miteinbeziehen. Egal, wie sich die Verhältnisse entwickeln und wie auch wir uns ihnen - letztlich - beugen müssen. Aber Sie werden sehen, es zahlt sich aus!
Im Jahr 2015 erhielten Autor und Regisseur Peter Wagner und der Komponist Ferry Janoska den Burgenländischen Volkskulturpreis für ihre monumentale Produktion „DER FLUSS - Die Lieder der Lebenden, die Lieder der Toten“. Sie wurde über mehrere Jahre bei Dutzenden Vorstellungen in fünf österreichischen Bundesländern gezeigt und erwies sich als erhellende Selbstdarstellung eines Bundeslandes, von dem viele westlich von Leitha und Lafnitz gerade einmal wussten, dass es existiert.
Nun erfährt der „Theater-Essay in sechs gesungenen Sprachen“ eine Art Fortsetzung mit einem Theaterabend der Lieder, der freilich weit über das bisherige Fluss-Konzept hinausgeht. Denn zu den Liedern der Alten haben sich nach und nach neue Lieder gesellt, und das nicht nur seitens der Kreativen innerhalb der Volksgruppen - Kroaten, Roma, Ungarn, Deutschsprachige und bis 1938 auch Juden -, sondern bedingt auch durch die Anwesenheit von Menschen, die in den letzten Jahren und Jahrzehnten aus fremden Ländern zugezogen sind und ihren neuen Lebensmittelpunkt im Burgenland gefunden haben. Sie haben nicht nur ihre Sprache, ihre in ihr verankerten Sehnsüchte, Erinnerungen und Traumata, Gebete, Märchen, Gedichte mitgebracht - sondern auch: ihre Lieder.

2015. ljeta su autor i režiser Peter Wagner i komponist Ferry Janoska dostali gradišćansku nagradu narodne kulture za znamenitu produkciju iz ljeta 2013 „Der Fluss – pjesme živih i pjesme mrtvih“.
Pjesmam starih su došle u novoj prodkuciji i pjesme mladih. Ne samo onih ki jur svenek ovde živu ovde nego i onih ki su došli u prošli ljeti iz tudjih zemalj i su našli u Gradišću novo središće života. „Rijeka si išće novo korito“ se zove nova produkcija s kom ćedu umjetniki gostovati u Kugi.

Bei allen Live-Veranstaltungen gelten die jeweils aktuellen Covid-Maßnahmen.

Eintritt: VVK Euro 20,– / AK Euro 23,–
(ermäßigt: VVK Euro 18,– / AK Euro 20,–)
* Ermäßigte Kartenpreise gelten für Mitglieder von ThIB, OHO, Ö1, AK, SchülerInnen, StudentInnen, Lehrlinge, Zivil- und PräsenzdienerInnen