03.02.2018 18:00


"Čarobnjak iz Oza / Der Zauberer von Oz"


Slowenisches Theaterstück mit Einleitungen und Erklärungen in deutscher Sprache!


Leicht verständlich / lako razumljivo!

 

 

Die Farm in Kansas ist trist und staubig, eine bessere Welt aber kennt die dreizehnjährige Dorothy Gale nur aus ihren Träumereien. Eines Tages kommt ein Tornado auf, der das Haus mit der schlafenden Dorothy davonträgt. Es landet im bonbonbunten Zauberreich Oz und erschlägt dabei die böse Hexe (Nachtfalter/Motte) des Ostens. Deren Schwester, die böse Hexe des Westens, will sich an Dorothy rächen, doch die gute Hexe Glinda beschützt das Mädchen und rät ihm, Hilfe beim Zauberer von Oz in der Smaragdstadt zu suchen. Auf ihrem Weg begegnet Dorothy der Vogelscheuche, die sich ein Gehirn wünscht, dem Zinnmann, der so gern ein Herz hätte und dem ängstlichen Löwen, der davon träumt, mutig zu sein. Die drei hoffen, dass der Zauberer ihre Wünsche erfüllen kann und begleiten das heimwehgeplagte Mädchen. Doch vorher gilt es, die böse Hexe und ihre fliegenden Affen zu besiegen...

Dorothy je 13 ljet stara i živi tetom i stricem ki su seljaki u napuštenoj i dosadnoj krajini u Kansasu. Strašan vjetar, tornado, odnese spavajuće dite u čudnovitu zemlju Oz. To je zemlja sna, puna čudov i različnih ljudi. Iako je onde jako zanimljivo se vrijeda kani vrnuti domom. Teta i stric joj falu. Ali to nij tako lako. Najprvo mora pojt piše prik pol zemlje da dojde do zmožnoga čarobnjaka Oza. On je jedini ki joj more pomoć. Na puti strefi strašilo, ko nima moždjanov, i je pozove da ju prati. Nato se njim pridruži još muž iz cina prez srca i oroslan prez hrabrosti. Junjakinja i tri pratitelji se ufaju da ćedu najti čarabnjaka ki će pomoć najti to ča jim fali da bi našli sriću i zadovoljstvo. Pravoda to nij tako lako, na putu još čeka čuda poteškoć, ke moraju skupno rješiti…

 

 

Eintritt/ulaznina: Slobodnovoljni dari/Freie Spende