kulturna zadruga
Kulturvereinigung

05.10.2017 19:30


Stefan Horvath - "So gewaltig ist nichts wie die Angst" --- Musik: David Samer Trio


„Solange die Toten mit mir reden, werde ich immer meine Stimme erheben“. Stefan Horvath, ausgezeichnet mit dem Theodor-Kramer-Preis für Schreiben im Widerstand und Exil 2016, präsentiert in seinem neuesten Buch eine Collage von Texten, in der all jene Themen zur Sprache kommen, die den Autor aus der Oberwarter Roma-Siedlung seit Beginn seines Schreibens unentwegt beschäftigen. Mit fiktiven Geschichten verleiht der Nachkomme zweier KZ-Überlebender den Opfern der Konzentrationslager eine Stimme. Anschaulich schildert er seine Kindheitserlebnisse in den 1950er-Jahren in Österreichs wohl bekanntester Roma-Siedlung, zeichnet Entwicklungen der Siedlung nach, Veränderungen, die das schreckliche Attentat 1995 zur Folge hatte, und er nimmt Stellung zur gegenwärtigen Situation der Volksgruppe. Eingeflochten sind auch lyrische Passagen, in denen Stefan Horvath über das (eigene) Roma-Sein an sich reflektiert.

 

David Samer Trio - Indira Rani Gussak (Gesang), Rainer Paul (Gitarre) und David Samer (Gitarre)

 

„Dokle mi mrtvi govoru, ću svenek dizati moj glas.“ Stefan Horvath, odlikovan s Theodor-Kramer nagradom za pisanje u otporu i eksilu 2016., prezentira u svojoj najnovijoj knjigi kolažu tekstov ki tematiziraju stvari s kimi se autor iz bortanskog roma naselja neprestano bavi otkad je počeo pisati. S fiktivnimi pričami potomcev ljudi ki su preživili KZ daje glas žrtvam koncentracionih logorov. Slikovito opisuje doživljaje iz svojega ditinstva u 50-ti ljeti u najpoznatijem naselju Romov u Austriji, slijedi razvitak naselja, promjene po strašnom napadu 1995. lj. i komentira trenutno stanje svoje narodne grupe. Upletene su i lirične pasaže u ki Stefan Horvath reflektira o svojem žitku kao rom. David Samer Trio - Indira Rani Gussak (pjesma), Rainer Paul (gitara) und David Samer (gitara)

 

In Kooperation mit der edition lex liszt 12, der KUGA und dem Kino Oberpullendorf / U suradnji s edicijom lex liszt 12, KUGOM i kinom Gornja Pulja

 

 

 

Eintritt/ulaznina: Freie Spende/dobrovoljni dari