Kulturvereinigung
kulturna zadruga
|
Hrvatski

22.05.2015 18:30


Vernisaža - izložba / Vernissage - Ausstellung ALPE ADRIA - SRCE NAIVE - HERZ DER NAIVE


U KUGU će dojti na goste ALPE ADRIA, ali ne zloglasni Hypo, nego izložba umjetnosti pod naslovom ALPE ADRIA • SRCE NAIVE. Regije iz Austrije, Hrvatske, Slovenije u Ugarske združile su se u transnacionalno sudjelovanje, da bi efikasno koristile EU-programe na različni područji. U ovom slučaju na polju umjetnosti. Tako je Turistička zajednica Koprivnica-Križevac u Hlebina, poznatom podravskom centru glasovite naivne umjetnosti u Hrvatskoj, pokrenula kolonije/djelaonice za umjetnike. Lani su med 18-imi umjetniki bile onde i Fileške Danica Farkas i Anica Kostyan. Najbolji rezultati kolonije se sada pokazuju na putujućoj izložbi kroz spomenute zemlje. A pokazuju ovde svoja najbola djela i domaći hlebinski naivci.
Ki dojde, će uživat!

Keine Heimsuchung durch die berüchtigte Hypo wird es geben, sondern zu Gast in der KUGA ist die Ausstellung ALPE ADRIA • HERZ DER NAIVE. Regionen aus Österreich (darunter Bgld), Kroatien, Slowenien und Ungarn haben eine transnationale Zusammenarbeit vereinbart mit dem Ziel, EU-Programme gemeinsam wirksamer zu nützen. Hier im Bereich der Kunst. So werden in Hlebine, dem weltberühmten Zentrum der Naiven Malerei in Kroatien Künstlerkolonien/Workshops organisiert (Schwerpunkt Hinterglasmalerei), wo 2014 unter 18 Teilnehmern aus den Mitgliedsländern auch zwei Kunstschaffende aus Nikitsch (Danica Farkas, Anica Kostyan) teilgenommen haben. Nun können wir die besten Resultate in einer Wanderausstellung bewundern, die durch die Länder geht. Gezeigt werden dabei auch aktuelle Werke heimischer Künstler aus Hlebine. Ein Augenschmaus für Kunstliebhaber.

 

 

Program vernisaže:
 

Domaćini pozdravljaju:

·         dr. Gerlinda STERN-PAUER, predsjednica KUGE, Veliki Borištof

·         Franjo PALKOVIĆ, predsjednik LIKUD-a Filež, partnerskoga društva za ALPE ADRIA • SRCE NAIVE

Muzika: Cimbalaši iz Đurđevca
 

Gosti iz Hrvatske o izložbi:

·         mr.sc. Zdravko MIHEVC, direktor Turističkog ureda Koprivničko-križevačke županije

·         Zlatko KOLAREK, predsjednik Udruge hlebinskih slikara i kipara naive

Muzika: Cimbalaši iz Đurđevca
 

Status Naivne umjetnosti:

·         Tekst dr.a Ante NADJA, povjesničara umjetnosti, Beč (citira Franjo PALKOVIĆ)

OTVARANJE IZLOŽBE:

·         min. savj. dr. Zdenka WEBER, Veleposlanstvo republike Hrvatske u republiki Austriji, Beč

Razgledanje izložbe ● BUFET ● razgovor s umjetniki ● mogućnost za kupnju
 

Za goste i atmosferu sviraju:
Cimbalaši iz Đurđevca

Cimbalaši iz Đurđevca

    Udruga cimbalista hrvatske počela je sa djelovanjem u siječnju 2010 godine. Bavi se proizvodnjom cimbula i održavanjem glazbenih radionica za zainteresirane polaznike, sve u smislu očuvanja kulturne baštine Podravskog kraja.

Voditelj proizvodnje glazbala je Marijan Fuček, a glazbene radionice Tomislav Zvonar. Voditelji udruge rade na volonterskoj osnovi te njezini članovi i polaznici tečaja glazbene radionice nemaju financijskih obveza prema udruzi.

   Spojivši znanje, visoku tehnologiju, te najkvalitetnije materijale, uspjeli su proizvesti cimbule vrhunskog dizajna kao i kvalitete zvuka, raspoređenih na 100 žica (42 tona). Njihove cimbule su ukrašene različitim Hrvatskim obiležjima (Hrvatski Pleter, Hrvatski Grb,note Hrvatskih pjesama) i sl.,te se nadaju da će u skoroj budućnosti kao takve biti prepoznatljiv dio kulturne baštine Republike Hrvatske.

    U Vrlo kratkom vremenskom razdoblju bilježe veći broj nastupa diljem Lijepe Naše i u inozemstvu. Trenutno u orkestru svira devet glazbenika. Od 2012. godine umijeće izrade i sviranja cimbala u Podravini, Međimurju i Hrvatskom zagorju ima svojstvo nematerijalnog kulturnog dobra te je upisano na Listu zaštićenih kulturnih dobara“.

 

   Nastupi su dokumentirani foto i video zapisima, čiji dio možete vidjeti na web stranici http://www.udruga-cimbalista.hr/