kulturna zadruga
Kulturvereinigung
|
Hrvatski

10.01.2015 20:30


13. KUGA-Ball / 13. Bal KUGE - "K&K&KUGA"


 

 

Einlass/ulaz: 19:30
Eröffnung/otvaranje: 20:30

"K&K&KUGA"



Eröffnung/otvaranje: KUGA-aktivisti/AktivistInnen

Musik/muzika: PAX

Mitternachtseinlage/na polnoć: KUGA-mladina/Jugend

Gewinnspiel/kviz

 

Glanz&Glamour der K&K Monarchie sind für das Ballmotto der Kuga 2015 leitend:

Die gesamte KUGA wird in einen eleganten Ballsaal, eine Ahnengalerie, eine K&K-Konditorei, ein intimes Separee, einen kleinen Schloss Hof-Garten, und, und, und ... verwandelt. Die K&K&Kuga-Persiflage spannt den Bogen von Glanz und Glamour bis zum der Ende Monarchie.


Nije bilo sve samo lipo i hvale vridno u oni stari časi monarhije, ki su davno prošli i kim je bio 1914. konac. I nije bilo sve iz zlata ča se je krisilo (kot je to i denas), ali KUGA kani pri svojem 13. balu barem malo sprobirati krisiti se kot veliki prostorni palais-i ondašnjih časov, po ki su se dame u raskošni kostimi šetale, imale avanture u intimni separe-i i se družile u K&K-slastičarna. Dojdite i dajte se malo otprimiti u one čase, kad je Maria Theresia vladala čvrstom rukom ili kašnje, kad je Šani Strauss cijel Beč pobludio sa  svojimi valceri, i ki uz druge naše velike komponiste još svenek povlači turiste iz cijeloga svita u Austriju.

 

Eintritt/ulaznina: € 16,-/€ 18,-

Gruppen ab 10 Personen/za grupe: € 14,-

Personen unter 25 Jahren/pod 25 ljet: € 10,-